-
1 suffrage obligatoire
-
2 suffrage
m2) голос ( избирателя)3) голосование•- suffrage censitaire
- suffrage à deux degrés
- suffrage direct
- suffrage égal
- suffrage exprimé
- suffrage familial
- suffrage indirect
- suffrage de liste
- suffrage multiple
- suffrage nominal
- suffrage nul
- suffrage obligatoire
- suffrage plural
- suffrage à plusieurs degrés
- suffrage restreint
- suffrage social
- suffrage universel
- suffrage valable -
3 всеобщий
général, universel; obligatoire ( обязательный)всеобщее избирательное право — suffrage universelвсеобщая перепись — recensement généralвсеобщее одобрение — approbation généraleвсеобщая воинская повинность — service m militaire obligatoire -
4 vote
vote [vɔt]masculine nouna. ( = approbation) [de projet de loi] vote (de for ) ; [de loi, réforme] passing ; [de crédits] votingb. ( = suffrage) vote• vote blanc/nul blank/spoilt ballot paper• procéder or passer au vote to take a vote* * *vɔtnom masculin1) ( action) voting, vote2) ( opinion exprimée) vote* * *vɔt nm* * *vote nm1 ( action) voting, vote (contre against; en faveur de in favourGB of); droit de vote right to vote; vote d'un budget voting on a budget; vote à main levée/à bulletin secret vote by show of hands/by secret ballot; vote par correspondance postal vote GB, absentee vote US; vote par procuration vote by proxy; vote rural/populaire rural/popular vote; procéder au vote to vote; vote d'une loi passing of a bill;2 ( opinion exprimée) vote; compter les votes to count the votes;vote blanc Pol blank vote; vote de confiance vote of confidence; vote sanction protest vote; vote utile tactical vote.[vɔt] nom masculin1. [voix] vote2. [élection] voteprocédons ou passons au vote let's have ou take a vote3. [d'une loi] passing[de crédits] voting[d'un projet de loi] vote
См. также в других словарях:
Suffrage masculin — Suffrage universel Droit de vote et d’éligibilité cette série fait partie des séries sur la politique Démocratie Élection Droit de vote des étrangers Droit de vote des étrangers aux États Unis Droit de vote des étrangers en France Droit de vote… … Wikipédia en Français
Suffrage universel direct — Suffrage universel Droit de vote et d’éligibilité cette série fait partie des séries sur la politique Démocratie Élection Droit de vote des étrangers Droit de vote des étrangers aux États Unis Droit de vote des étrangers en France Droit de vote… … Wikipédia en Français
Suffrage universel indirect — Suffrage universel Droit de vote et d’éligibilité cette série fait partie des séries sur la politique Démocratie Élection Droit de vote des étrangers Droit de vote des étrangers aux États Unis Droit de vote des étrangers en France Droit de vote… … Wikipédia en Français
Suffrage universel masculin — Suffrage universel Droit de vote et d’éligibilité cette série fait partie des séries sur la politique Démocratie Élection Droit de vote des étrangers Droit de vote des étrangers aux États Unis Droit de vote des étrangers en France Droit de vote… … Wikipédia en Français
Suffrage feminin en Suisse — Suffrage féminin en Suisse ██████████ … Wikipédia en Français
Suffrage féminin en suisse — ██████████ … Wikipédia en Français
Suffrage universel — Droit de vote Généralités Démocratie · Dépouillement · Droits civiques · Élection · Système électoral · Vote Typologies Suffrages : capacitaire · censitaire · universel Votes … Wikipédia en Français
Suffrage (homonymie) — Droit de vote Droit de vote Généralités Démocratie · Dépouillement · Droits civiques · Élection · Système électoral · Vote Typologies Suffrages : capacitaire · censitaire · universel Votes&# … Wikipédia en Français
Suffrage féminin en Suisse — ██████████25 … Wikipédia en Français
Suffrage — Vote Pour les articles homonymes, voir Vote (homonymie). Politique Idées politiques Science politique Philosophie politique Sociologie politique Campagne politique Mode de désignation du chef d État et d … Wikipédia en Français
Suffrage censitaire — Droit de vote Généralités Démocratie · Dépouillement · Droits civiques · Élection · Système électoral · Vote Typologies Suffrages : capacitaire · censitaire · universel Votes … Wikipédia en Français
